支払い・ペイパル．．．落札アイテム支払いについて

　支払い方法、手段、はとても重要なことです。セラーにより落札額の受け取りが異なりますのでこちらは要注意です。

　一般にイーベイで最も利用されている支払方法はペイパル "PayPal" ですが、こちら以外にセラーが世界中へアイテム発送している場合には国際郵便小切手（国際郵便為替） "International Money Order" があります。

　ここでは落札アイテム支払いの仕方、ペイパルの登録方法、もしくは国際郵便小切手についた詳細、説明をしています。現時点、日本でのペイパル登録ではクレジットカード、デビットカードの登録が可能となっています。

Payment details / セラーの支払い受け取りについて

　イーベイでセラーの受け付けている支払方法、手段は、各アイテム詳細ページ下部にある、"Payment Methods Accepted, Payment details" に記述されています。

　通常、セラーが受け付けている落札商品支払い方法は、ペイパル、"PayPal" 、銀行小切手 (Personal check)、郵便小切手 (Money order) となります。また、最も速く、簡単なことから、ペイパル・ペイメントを受け付けているセラーは "Prefers"、この、ペイパルにての支払いを特に好むこと明記されていることがあります。

Preferred/Accepted: 好む/受け取り可能

Seller's payment Instructions: 支払いについてのセラーの事項。

　ここでは支払いについたセラーの要望、支払いの期限、その方法、郵送期間についてなどが明記されている場合があります。ここに記入がない場合にはアイテム詳細ページで確認することができる場合もあります。

　セラーによってはアイテムを落札した後、どの方法で支払いをする、いつの予定であるかすぐに連絡するよう要求している方もいます。また、セラーが落札アイテムの支払期限を明記している場合もありますので、ここの欄は入札/落札する前に是非、確認をしてください。

ｂｂ

下記はアイテム落札、支払い、郵送についての例となります。

Please advise ASAP how and when I can expect payment. (ASAP = as soon as possible)
・どのような方法で、いつ頃支払いをする予定であるか落札後すぐに連絡下さい。

Shipments usually go out once a week.
・通常、一週間に一回のアイテム発送となります

Paypal payment is due at auction end
・ペイパルでの支払いはオークションが終了後直ちにすること

We expect to receive payment within 5 days of auction end
・ オークション終了から5日間の間に支払いを受け取ることを期待します

上のようにセラーが支払い方法について何らかの連絡を要求している場合のセラーへの例文：

Hello, I'm planning to pay for the item/items by PayPal by tonight, Just letting you know. Thank you.
・ こんにちは、落札アイテムは、ペイパルを利用して今晩までに支払う予定です、連絡までに、ありがとう。

Hello, I just made a PayPal payment on the item that I won from you, thought you needed to know. thank you.
・ こんにちは、あなたから落札したアイテムを今、ペイパルで支払い完了しました、連絡が必要かと思ったので。ありがとう

　また、ここは支払いの受け取り方法のみとなりますので、実際の支払いは通常のイーベイでのチェックアウトシステムではなく、セラーが利用しているチェックアウトシステムにて支払いを進めること希望している方もいます。

　このチェックアウトシステムは、通常そのアイテム詳細ページ内、もしくはセラーからのインボイス内にそのリンクが明記されている場合もあります。

なお、2007年1月以後イーベイ登録メンバーは出品際には何らかのクレジットカードでの支払い受け取りが義務付けられています。この場合、ペイパル、または、個人が利用している他のクレジットカード決済会社となります。

　アイテム入手際、セラーが国外へ郵送していること、またセラーによって可能としている支払い方法が異なりますので、支払い可能方法を確かめることは大変重要です。セラーの申し出る支払いにてアイテム入手を同意して上でのアイテム入札が規則となりますことお忘れなく。

Payment Methods / 支払い方法、手段

　イーベイでの国外からの出品際、セラーが可能としている支払手段はペイパル "PayPal"、もしくは国際郵便小切手、為替 "International Money Order" となります。また、セラーの中にはペイパルでの支払いのみを要求している方もいます。

　ペイメント詳細でセラーが受け取り可能としている支払方法に郵便小切手 "Money Order" とある場合で国際郵便為替で支払いをしたい場合には、セラーへ事前に問い合わせをすることをお勧めします。

PayPal ペイパル

　ペイパルは　1998年に設立されたオンライン、イーメイルアカウント、イーメイルアドレスのみにてクレジットカード、もしくはデビットカードでの支払いを可能とする決済システムとなり、現時点ではイーベイを初め、世界中の営業がこちらの支払いシステムを導入しています。

　ペイパルはビジネス向け、また個人の方々とも登録、利用が可能となっています。

バイヤー、支払い側はペイパルを利用することによって、個人の情報を全く公開する必要がなく、簡単にクレジットカード/銀行口座からの引き落としが可能となっています。
また、落札者側でも多額なクレジット決済システムを契約していなくても、即座に支払いが受け取ることができるようになっています。

　イーベイはペイパルと契約されていて、イーベイにペイパルの導入、簡単に支払い動作が可能となっています。支払い、その後の状況等もイーベイにすぐに反映されるようになっているので支払いの確認がイーベイでも可能となります。

ペイパルの登録は無料でどちらでも可能となります。現時点、日本からの登録としてはクレジットカード、そして、銀行のデビットカードの登録が可能となっています。

　通常、支払い側には費用はかかりませんが "Buyer"、銀行口座からの引き落とし、デビットカードからの支払いには支払い可能額が制限されている場合があります。

　なお、受け取り側では、ペイパルをビジネス、プレミアのアカウントにて登録している場合には、その額にて多少の費用があります。"Seller"、イーベイでのセラーの最終的の受け取り金額は、バイヤーから受け取る総額にペイパルの費用が引かれた額となります。

　また、ペイパルにて支払いは額はセラーの場所、国にての金額となりますが、（アメリカ・セラーからの入手際には、US ドル）、ペイパルでセラーに支払いをする時に、その時点の為替に変換された値段、日本円にて明記されるようになってもいます。

International Money Order 国際郵便小切手、為替

　イーベイでの落札アイテム支払い手段として、ペイパル以外にある受け取り可能方法となりますが、これはセラーにより異なりますので、セラーへ事前に確認することお勧めします。

　こちらアメリカでは、個人が郵便局で小額で郵便局の小切手、マネーオーダー "Money Order" の発行をすることはよくあり、現金のみにて小切手の購入が可能となっていることから、何らかの支払い、（保険、家賃、電気、電話などなど）にこの小切手を利用し支払うことが多々あり広く利用されています。

　小切手は現金と同じように扱われることから、銀行から発行されるチェックとは異なり (Personal Check)、セラーがこの小切手お受け取り後には直ちにアイテム郵送をしてもらうことが可能となります。

国際郵便小切手は、最寄の郵便局から発行可能となります。小切手の額は、セラーが申し出る総額（落札額に郵送費/保険が含まれた額です。）をアメリカドルにて発行して頂きます。
また、この小切手は通常国内で利用できるものではなく、国際用のものでピンクかかった、"JAPAN INTERNATIONAL POSTAL MONEY ORDER" なりますのでお間違いのないよう。

　国際郵便為替の記入は英語となります。発行してもらえる郵便局の窓口にて詳細は確認できますこと思いますが、落札アイテム、セラーの氏名、そして住所の順に明記します。

　相手の住所はイーベイのチェック・アウト、Payment ページに記入されている通りの氏名、住所の記入となります。

国際郵便小切手で支払いをする場合、これは現金同様となりますから、セラーへの郵送には書留、保険などを付けた方法が最も安全、確認可能となりますのでお勧めします。
また、一旦発送後にはセラーへその知らせなど連絡されるとよいと思います。